ayus

　昨年3月11日の地震、津波、そして福島第一原発事故の大きな被害を受けた福
島県南相馬市。現在も人口72,000人のうち30,000人近くが津波被害や放射能汚染
のため避難生活を続けています。「町を出るか、とどまるか」「農業を続けるか、
やめるか」―。前例のない原発事故により住民は重大な選択を迫られ、それは地
域の分断を生みました。

　JVCは震災翌月から現地に入り、住民に必要な情報を届ける災害FM局の運営支
援や、孤立しがちな仮設住宅で人々が集う場づくりを続けてきました。それらを
通し、分断を超えて地域のつながりを築く地元の人たちを支えています。

　聞き手に気鋭のフォトジャーナリスト安田菜津紀氏を迎え、現地担当の谷山由
子とJVC代表の谷山博史が南相馬での活動を語ります。

◎今年10月に出版された『福島と生きる　―国際NGOと市民活動の新
たな挑戦―』（新評論社）において谷山由子と谷山博史が一部執筆しています。
会場では本書の販売も行います。

南相馬の活動を通して出会った人
々の声を伝えていきます。今後南相馬から活動のパートナーを招き、お話しいた
だく予定です。

【スピーカー】
報告：谷山 由子（JVC南相馬担当）、谷山 博史（JVC代表）
聞き手：安田 菜津紀氏（フォトジャーナリスト）

【日時】2012年11月30日（金）19：30～21：00
【会場】日本国際ボランティアセンター（JVC）
【住所】東京都台東区上野5-3-4 クリエイティブOne 秋葉原ビル6F
【地図】http://www.ngo-jvc.net/jp/aboutjvc/address.html
【アクセス】JR秋葉原駅・御徒町駅より徒歩7分　銀座線末広町駅より徒歩3分
【参加費】1000円（JVC 会員、JVCマンスリー募金者は500 円）　
【定員】 30名
【主催・お申し込み】日本国際ボランティアセンター（JVC)
TEL：03-3834-2388　FAX：03-3835-0519　info@ngo-jvc.net
※事前にお申し込みください